| 1. | Li was poor and often went hungry.
Li Mi devint pauvre et avait souvent faim. |
| 2. | On the way, Li and Wang discussed escaping.
Sur le chemin, Li Mi et Wang ont discuté de l'évasion. |
| 3. | Thereafter, Yang Xuangan and Li Mi became friends.
Par la suite, Yang Xuangan et Li Mi sont devenus amis. |
| 4. | Li Mi was born in Tengchong County, Yunnan Province.
Li Mi est né à Tengchong, dans la province du Yunnan. |
| 5. | When Li finished the poem, he broke down in tears.
Un jour que Li Mi lisait le poème, il a fondu en larmes. |
| 6. | Nevertheless, Li Mi decided to await Wang's attack instead of attacking himself.
Néanmoins, Li Mi décide d'attendre l'attaque de Wang Chichong au lieu de lancer l'attaque lui-même. |
| 7. | Pei soon surrendered to Li Mi, making Luoyang's position even more precarious.
Pei Renji finit par se rendre à Li Mi, rendant la position de Luoyang encore plus précaire. |
| 8. | Wang was able to stem Li Mi's advances, and the armies stalemated.
Wang réussit à bloquer l'avancée de Li Mi et les armées s'enferment dans un face à face stérile. |
| 9. | While Li Mi survived, his authority suffered a devastating blow from which it could not recover.
Même si Li Mi a survécu, son autorité a subi un coup dévastateur et impossible à récupérer. |
| 10. | In the meantime, Li Mi had managed to gain control over most of the surrounding area.
Entre-temps, Li Mi a réussi à prendre le contrôle de la plupart des territoires entourant la capitale. |
